Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

С русского на:
Латинский
С латинского на:
Русский

urbes terrae motu constratae AV

Толкование Перевод

1 consterno

I cōnsterno, āvi, ātum, āre
1) повергать в страх, пугать, приводить в ужас (equos L, O, Sl; pavida et consternata multitudo L)

hostes in fugam consternati sunt L — враги, охваченные страхом, бежали

2) оглушать ( taurus secūris ictu consternatus Su)

3) смущать, приводить в замешательство

consternari animo Cs — оторопеть, растеряться

4) возмущать, подстрекать ( conjuratos ad arma L)
II cōn-sterno, strāvi, strātum, ere
1) устилать, покрывать, усеивать (forum corporibus et telis constratum C; mare classibus constratum L; consternunt terram frondes V); усыпать ( iter floribus QC)

2) застилать, постилать ( cubile purpurea veste Ctl)

3) мостить, покрывать настилом, гатить ( paludem pontibus Hirt)

4) покрывать палубой

navis constrata C etc. — палубное судно

5) успокаивать, унимать (maria Lact; перен. constrata ira St)

6) сбивать, низвергать, опрокидывать (tempestas aliquot signa constravit L); разрушать ( urbes terrae motu constratae AV)

Латинско-русский словарь > consterno

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное